ما هو البو في الابل

تُعد الإبل جزءًا أصيلًا من التراث العربي، وقد ارتبط بها الإنسان العربي قديمًا وحديثًا، فظهرت عشرات المسميات التي تعبّر عن عمر الإبل وجنسها وحالتها. ومن بين هذه المصطلحات المتداولة في البيئة البدوية كلمة «البُوّ»، وهي لفظ دارج يستخدمه أهل الإبل للدلالة على مرحلة عمرية معيّنة. في هذا المقال في موقعكم مفاهيم نوضح ما هو البو في الابل، وأصلها، واستعمالها الصحيح، والفرق بينها وبين المصطلحات القريبة منها.

للنشر

واتس اب شارك غرد شارك

جدول المحتويات

• ما هو البو في الابل؟
• سبب استخدام البُوّ
• الأصل اللغوي لكلمة البو
• المجال الجغرافي لاستعمال كلمة البو
• المرحلة العمرية التقريبية
• الفرق بين البُوّ والحوار
• استعمال البو في الثقافة البدوية

ما هو البو في الابل؟

الإجابة هي: "البو" في الإبل هو جلد الحوار الميت الذي يُحشى ويُقرب من أمه لكي تظن أنه لا يزال حياً، فتستمر في إدرار الحليب، وهي خدعة بدوية قديمة للحصول على الحليب إذا مات صغيرها.

ويُستعمل هذا المصطلح في اللهجات البدوية والخليجية، ويُقصد به غالبًا:

• الحوار الذكر في بدايات نموه
• أو الجمل الصغير غير البالغ الذي لم يصل بعد إلى سن الركوب أو التلقيح

توضيح مختصر حسب العمر:

• حوار: صغير الإبل منذ الولادة حتى الفطام
• البُوّ: ذكر صغير بعد مرحلة الحوار مباشرة
• قعود: إذا كبر قليلًا ولم يبلغ تمام القوة
• جمل: بعد اكتمال النمو

ملاحظة لغوية

كلمة «البُوّ» ليست فصيحة شائعة في المعاجم الكلاسيكية، بل هي تسمية دارجة مستخدمة بين أهل الإبل، وقد تختلف دلالتها قليلًا من منطقة لأخرى.

البُوّ هو جلد الحوار (صغير الناقة) بعد موته، حيث يقوم أهل الإبل:

• بسلخ جلد الحوار الميت
• ثم حشوه (تبنيه بالقطن أو القش أو ما شابهه)
• ويُقرَّب من أمه أو يُربط بجانبها

فتظن الناقة أن صغيرها ما زال حيًّا، فتستمر في إدرار الحليب، وهي وسيلة معروفة عند البدو للحصول على اللبن إذا مات الحوار.

سبب استخدام البُوّ

• الناقة لا تدرّ الحليب غالبًا إلا بوجود وليدها
• إذا مات الحوار ينقطع الحليب سريعًا
• استخدام البُوّ يعتمد على غريزة الأمومة لدى الناقة
• تُعد هذه الطريقة خدعة سلوكية قديمة معروفة في تربية الإبل.

الأصل اللغوي لكلمة البو

• الكلمة غير واردة بصيغتها في المعاجم العربية الفصيحة القديمة مثل لسان العرب أو القاموس المحيط.
• تُعد من الألفاظ البدوية الدارجة التي نشأت من الاستعمال الشفهي بين أهل الإبل.
• يُرجَّح أن التسمية محاكاة صوتية (onomatopoeia)؛ أي مأخوذة من صوت صياح صغير الإبل أو نداء أمه له.

المجال الجغرافي لاستعمال كلمة البو

تُستخدم كلمة البُوّ في:

• الجزيرة العربية (خصوصًا السعودية والخليج)
• بعض مناطق البادية في العراق والأردن

وقد تختلف الدلالة قليلًا:

• في بعض المناطق: تطلق حصرًا على الذكر
• في مناطق أخرى: قد تُستخدم للصغير عمومًا لكن الغالب هو الذكر

المرحلة العمرية التقريبية

لا يوجد تحديد زمني صارم، لكن غالبًا:

• من نهاية مرحلة الحوار (بعد الفطام)
• حتى عمر يقارب سنة إلى سنتين

بعدها ينتقل الاسم إلى:

• قعود إذا كان ذكرًا
• بكرة إذا كانت أنثى

الفرق بين البُوّ والحوار

استعمال البو في الثقافة البدوية

• يُستخدم المصطلح في حديث الرعاة اليومي
• يظهر في الأمثال والأحاديث الشفهية لا في الشعر الفصيح غالبًا
• يدل على مرحلة الضعف وقلة الخبرة، ويُستعار أحيانًا لوصف الإنسان قليل التجربة