أصول اللغة التركية وأهمية تعلمها

حيث سوف نوضح لك كل ما يخص اللغة التركية من نشأتها وأهمية تعلمها وكيفية تعلمها فتابع عزيزي القارئ هذا المقال لعلك تجد ما يفيدك.

للنشر

واتس اب شارك غرد شارك

جدول المحتويات

• نشأة اللغة التركية
• أهمية تعلم التركية
• هل تعلم اللغة التركية سهلا أم صعبا؟
• كيفية تعلمها؟
• ما هي مستويات هذه اللغة وكم عددها؟
• أفضل مكان لتعلم هذه اللغة

نشأة اللغة التركية

• يرجع ظهور هذه اللغة إلى 5000 أو 8000 سنة حيث أن العلماء اختلفوا في تحديد تاريخ نشأتها وتعتبر هذه اللغة من اللغات التي نشأت في منطقة جبال التاي التي تقع شرق أسيا.
• ومن الجدير بالذكر أن هذه اللغة قد أجري عليها عدة تغييرات فقد كان الناس في عهد الدولة العثمانية يتحدثون باللغة التركية العثمانية التي كانت من اللغات التركية القديمة وقد كانت هذه اللغة تتكون من اجتماع عدة لغات يتم كتابتها بالحروف العربية .
• من هذه اللغات التي كانت مجتمعة فيما بينها مكونة اللغة التركية القديمة هي اللغة العربية واللغة الفارسية بالإضافة إلى التركية القديمة وهذا يرجع إلى دخول الأتراك في الدين الإسلام واحتكاكهم بالمسلمين العرب.
• وفي عام 1932م تم قيام الجمهورية التركية الحديثة وذلك عندما قام رئيسها مصطفي كمال أتاتورك بإنشاء جمعية التركية التي عمل فيها على جميع المؤرخين وعلماء اللغة من أجل قيامهم بتنقيح اللغة من الكلمات الفارسية والعربية.
• وذلك بهدف إطلاق التركية الحديثة التي كانت من أهدافها استرجاع أعداد كبيرة من الكلمات الخاصة باللغة التركية القديمة كما عملوا على استبدال الأحرف العربية بالأحرف اللاتينية.

وتتكون هذه اللغة اليوم من عدة للغات وهي:

• التركية القديمة.
• بعض من الكلمات العربية.
• اللغة الفرنسية.
• اللغة الفارسية.
• اللغة الإيطالية

وجميع كلماتها تكتب بالأحرف اللاتينية وتعتبر هذه اللغة هي اللغة الرسمية لتركيا كما تستخدم في اللغة في بلاد قبرص وكوسوفو وفي بعض المناطق من بلاد مقدونيا.

أهمية تعلم التركية

لقد أصبح تعلم بعض اللغات ضرورة ملحة وذلك بسبب:

• عند الرغبة للسفر لأي دولة في العالم من اجل الدراسة فيها أو بحثا عن فرصة عمل الأمر الذي يحتاج إلى الاطلاع وتعلم لغة هذه الدولة.
• كما إذا كنت تريد السفر من أجل السياحة فقط عليك بتعلم أساسيات لغة هذه البلد حتى تستطيع التعامل بسهولة مع سكانها.
• ومن الجدير بالذكر أن الأتراك لا يجيدون اللغة الإنجليزية التي معظم البشر من الممكن أن يستخدمونها عند السفر إلى بلاد العالم المختلفة.
• ولذلك يجب على المقيم في تركيا أن يجيد التركية حتى لا يشعر بالغربة كما أن إجادة هذه اللغة سوف تتقيه من التعرض لمواقف محرجة عند التواصل مع شعب هذه البلاد.

هل تعلم اللغة التركية سهلا أم صعبا؟

• تعتبر التركية من اللغات التي يسهل تعلمها وخاصة لطلاب العلم من العرب وذلك لان كثير من كلماتها ذات اصل عربي لكن يجب علي الطالب أن يجتهد ويركز في تعلم وإجادة الكلمات الجديدة.
• كما يتطلب منه تعلم الأحرف الصوتية وإجادتها كما يجب عليه تعلم اللواحق والإضافات وخاصة عليه إجادة ترتيب الجمل حيث أن ترتيب الجملة في هذه اللغة عكس ترتيب الجمل في اللغة العربية.
• وهذا مما يمثل صعوبة علي المتعلم في بداية الأمر ولكن سرعان ما تختفي هذه الصعوبة ويصبح تعلمها سهلة بعد فترة قليلة من الممارسة إذا لا تتعدي فترة تعلما أكثر من سنة واحدة لإجادتها والتحدث بها.

كيفية تعلمها؟

لكي يسهل عليك عزيزي القارئ تعلم أي لغة يجب عليك أولا وقبل أي شيء تحديد الهدف الذي تريد الوصول إليه من تعلم أي لغة حتى تستطيع وضع خططك فعليك الإجابة على عدد من الأسئلة هل تريد الاطلاع على اللغة فقط؟ أم الرغبة في تعلم لغات مختلفة دون وضع هدف واضح؟ أم تريد تعلم اللغة من اجل السفر إلى البلد من اجل الاستقرار فيها والعمل في تركيا؟ أو تريد تعلم اللغة من اجل العلم والدراسة؟

كيفية تعلمها من اجل الدراسة:

• من المعروف أن أغلب التخصصات الدراسية التي يتم دراستها في الجامعات التركية الحكومية تكون باللغة التركية لذلك لا بد من تعلم هذه اللغة قبل البدء بالدراسة في أحد الجامعات الحكومية.
• كما أن التدريبات العملية التي يتم التدريب عليها تجري بالعمل مع الأتراك ومن أمثلة هذه التدريبات تدريب كلية الطب حيث يتم إجراء هذه التدريب في المشافي وكذلك التدريب الخاص بكليات الصيدلية والهندسة يقام في الشركات والمصانع وغيرها من التدريبات العملية.
• ومن الواجب على الطالب الذي يريد أن يلتحق بأحد الكليات في تركيا أن يتعلم هذا اللغة بشكل أكاديمي حيث يجب عليه معرفتها والتحدث فيها بطلاقة.
• كما يجب عليه معرفة قواعدها وأن يكون لديه مخزون كبير من المفردات الخاصة بها ومما يسهل عليه تعلمها عليه أن يلتحق بأحد المعاهد المعتمدة لتعلم هذه اللغة حتى يستطيع الوصول إلى هدفه المحدد.

ومن الممكن أن يتعلم طالب العلم هذه اللغة خارج الكتب وذلك عن طريق المصادر الآتية:

1. أن يبحث طالب العلم عن المفردات الجديدة واحفظها جيدا.
2. أن يعمل الطالب علي مخالطة السكان الأتراك والتحدث معهم حيث أن هذا الأمر يساهم إلى حد كبير في تعلم اللغة.
3. أن يستمر في متابعة صفحات التواصل الاجتماعي حتى يتابع ويداوم على القراءة.
4. أن يعمل على مشاهدة الأخبار والبرامج التركية التي تعرض في التلفزيون دون ترجمة.

ما هي مستويات هذه اللغة وكم عددها؟

تنقسم مراحل الدراسة في هذه اللغة إلى ستة مراحل وهي:

1. المستوي الأول والثاني A1, A2, وبعد إتمام الطالب هذين المستويين يعتبر الطالب مبتدئا.
2. المستوي الثالث والرابع B1, B2 بعد إتمام الطالب هذين المستويين يصبح الطالب قد حصل على المستوي المتوسط.
3. المستوي الخامس والسادس C1,C1+ فعند انتهاء الطالب من تعلم المستوي الخامس فقط يكون الطالب قد حصل على مستوي متقدم في التركية.

ينقسم منهج هذه اللغة إلى أربعة أقسام وهي:

• قسم خاص بالقراءة.
• قسم خاص بالكتابة.
• قسم خاص بالاستماع.
• قسم خاص بالمحادثات.

• كما أن الطالب لا يستطيع النجاح في أي مستوي من مستويات تعلم اللغة من غير أن يجتاز الاختبار في جميع أقسام المنهج.
• ومن الجدير بالذكر أن الجامعات التركية لا تقوم بالتسجيل للطالب في إحدى جامعاتها من غير أن يتم إحضار الطالب لشهادة تضمن تعلمه لهذه اللغة بمستوي C1.
• وإذا لم يحضر الطالب هذا الشهادة يقوم الطالب بدخول امتحان لإعفائه من اللغة الذي تقوم الجامعة بتنظيمه.

أفضل مكان لتعلم هذه اللغة

• هناك مراكز تعمل على تعليم هذه اللغة وخاصة للأجانب حيث يوجد في كل الجامعات التركية قسم خاص يعمل على تعليم اللغة لهؤلاء الطلاب الأجانب.
• ويطلق على هذه المراكز اسم تومر كما تمتاز هذه المراكز بجودتها في التعليم حيث إنها تؤهل الطلاب تأهيلا جيدا لبدء الدراسة في الجامعات التركية.

تعلم اللغة من اجل العيش والعمل:

• مما لا شك فيه إذا أردت البحث عن فرص عمل بعد التخرج في تركيا يجب عليك إجادة هذه اللغة.
• كما أن العمل مع الأشخاص الأتراك يتطلب الاختلاط معهم وإقامة علاقات جيدة معهم، كما يتطلب فهم حركة وسياسة السوق والأعمال في هذه البلاد.