كتابة : نجاة
آخر تحديث: 15/12/2023

معنى chalazion وأسبابها وأعراضها وطرق العلاج المتاحة

معنى chalazion يحيلنا للحديث عن أحد المشاكل الصحية التي تصيب العين، تكون عبارة عن كيس متورم في عمق العين قد يصاحبه آلام أو التهابات عين أخرى. يرصد مفاهيم في هذا الموضوع الأسباب التي تؤدي لظهور هذا التضخم في أحد الغدد الدهنية في العين وطرق علاجه وعوامل الخطر التي يجب توخي الحذر منها، كما نوضح الحالات التي تستدعي تدخلا جراحيا.
معنى chalazion وأسبابها وأعراضها وطرق العلاج المتاحة

معنى chalazion بالعربي

  • معنى chalazion هو الكيس الحميد الذي يتفاوت حجمه لكنه يكون في الغالب صغيرًا ويتطور تحت جلد الجفن، يصطلح عليها بالبردة أو الجُدجُد أو كيس الجفن.

معنى chalazion

  • إنها أحد أمراض العيون الغير معدية ولها ارتباط بالتهاب أحد الغدد الدهنية في العين والتي تسمى غدة ميبوميان.
  • قد يظهر هذا الكيس المتورم في منتصف الجفن السفلي أو الجفن العلوي ويمكن أن يصيب أحد العينين أو كلتيهما.
  • في أغلب الحالات، تختفي البردة من العين من تلقاء نفسها، بينما في بعض الحالات، قد تكون الحالة مزمنة
  • الأشخاص الأكثر عرضة للإصابة ب chalazion هم البالغين، ولكن يمكنها أن تصيب الأطفال كذلك.

معنى chalazion وأسبابها

كما أشرنا خلال حديثنا عن معنى chalazion، البردة لها ارتباط بالتهاب غدة ميبوميان أو انسداها، هذه الغدد الموجودة في الجفن والتي تنتج الدهون التي تمتزج مع الدموع، وتعمل على ترطيب وتليين القرنية. عندما يتم انسداد الغدد، يلتصق الزهم، وتعتبر أولى علامات البردة حدوث التهاب وتورم في الجفن.

العوامل التي تسبب ظهور chalazion تشمل الآتي:

  • جفاف العيون
  • عدم تنظيف العين
  • التلوث
  • الحساسية الموسمية
  • أمراض المناعة الذاتية
  • عث الغبار

وكما تابعنا العوامل دائما ما تكون بمسببات خارجية سواء عند الاطفال أو البالغين أو الرضع، ولا وجود لأي أبحاث أو دراسات تشير إلى احتمال أن تكون هناك أسباب نفسية أو جسدية وراء ظهور البردة.

أعراض chalazion

فيما يلي أبرز الأعراض التي تنذر بظهور البردة:

  • التهاب الجفن المصاب
  • كرة صغيرة حمراء ومنتفخة ودافئة
  • تورم الجفن وإمكانية امتداده فوق العين وتسمى هذه الظاهرة بتدلي الجفن.
  • قد تكون الرؤية غير واضحة نوعا ما إذا كان حجم البردة كبير.
  • شعور بالتهيج مشابه لوجود حبيبات رمل في العين.
  • في بعض الأحيان يمكن أن تكون البردة متكيسة، مما يعني أنها تظهر ككتلة صلبة.

ما هو الفرق بين البردة والدمل؟

قد يخال للبعض أن المصطلحان مرادفان لنفس الحالة، إلا أن هناك اختلاف بينهما ويتجسد في:

  • أن البردة chalazion يرتبط بانسداد الغدد الدهنية الموجودة في الجفن، وهو ليس من أصل معدٍ
  • بينما دمل الجفن ناتج عن بكتيريا من نوع المكورات العنقودية التي تصيب الجريب الشعري الزهمي للرمش.

يشفى الدمل بشكل عفوي أكثر من البردة التي تتطلب في كثير من الأحيان إجراء عملية جراحية.

تشخيص البردة

  • من الضروري استشارة طبيب عيون أو طبيب عام في حالة ظهور البردة لأول مرة لتأكيد التشخيص، أو في حالة تكرارها لتحديد أصل المشكل.
  • يكون تشخيص البردة سريري، ولا يتطلب فحصًا إضافيًا.
  • وفي حالات نادرة، عندما لا تكون البردة نموذجية، بسبب موقعها أو مدتها على سبيل المثال، قد يطلب طبيب العيون إجراء خزعة من أجل استبعاد تشخيص ورم خبيث في الغدد الدهنية.

ما هو دواء البردة؟

  • في حال لم تشفى البردة وبقي الكيس المتورم على حاله في عمق الجفن، فمن الأفضل استشارة طبيب عام، أو طبيب عيون.
  • غالبًا ما يأتي علاج البردة على شكل مرهم يحتوي على الكورتيزون والمضادات الحيوية.
  • وفي كثير من الأحيان Sterdex هو العلاج الأكثر استخدامًا لعلاج البردة.

من المهم استخدام هذا المرهم تحت إشراف طبي، ويُمنع استخدامه بشكل صارم في حالات الهربس لتجنب العواقب الوخيمة التي قد تحدث أحيانا.

طرق علاج البردة؟

يمكن اتباع مجموعة من ارشادات العلاج التي من شأنها تخفيف التورم أو علاجه. تشمل هذه الخيارات:

الضغط الدافئ

  • من خلال وضع المطهرات أو الكمادات على الجفون عدة مرات في اليوم بانتظام لتخفيف التورم.
  • يجب وضع هذه الكمادات لمدة 15 دقيقة تقريبًا وستساعد على إعادة امتصاص الوذمة.

النظافة

  • يمكن ان يكون التلوث وانعدام النظافة على مستوى العين سببا من أسباب البردة، لذلك ولعلاجها يجب الحرص على النظافة الجيدة وتدليك الجفن بلطف.
  • يمكن كذلك استعمال المراهم المضادة للالتهابات. بشكل عام، يصف الطبيب مرهمًا يحتوي على كورتيكوستيرويد لتقليل الالتهاب.
  • من المهم تنظيف حواف الجفون بدقة والحرص قبل لمس الجفون على غسل اليدين جيداً لتجنب أي عدوى.

الجراحة

  • الحالة التي يوصى بها بالجراحة هي عندما تكون البردة كبيرة جدا، حيث يقوم الطبيب على استئصالها هذا جراحيا تحت التخدير الموضعي.
  • بعد ذلك يتم إجراء شق في الجزء الداخلي من الجفن لتقليل الندبة، وقد تتراوح مدة الشفاء التام من يوم إلى يومين بعد العملية.

يجب تجنب محاولة الضغط على الكيس لإفراغه بالضغط عليه، إن القيام بذلك بنفسك قد يكون خطيرًا ومؤلمًا للغاية. من ناحية أخرى، يمكنك تدليك الكيس بلطف لتشجيع خروج السائل، مع تطبيق العلاج الذي وصفه لك الطبيب.

ما هي عوامل الخطر؟

إلى جانب العوامل والأسباب المذكورة آنفا، هناك عوامل مختلفة أخرى لها دور في تعزيز تهيج غدد الميبوميان وظهور البردة مثل:

  • التهاب الجفن
  • التهاب الجلد الدهني (مرض جلدي يسبب احمرار وجفاف الجلد)
  • وجود بعض أنواع العث في الغدد الدهنية
  • السكري
  • بعض أمراض المناعة الذاتية والبكتيرية
  • (السل) أو الطفيلي (داء الليشمانيات)
  • ارتفاع تركيز الدهون في الدم
  • التعرض للأشعة الشمسية (UV).

طرق الوقاية من البردة

يمكن لبعض العادات التي نقوم بها دون وعي منا أن تؤدي لظهور البردة، وبالنسبة للأشخاص المعرضون بكثرة للإصابة بالبردة، من المهم أن يتبعوا روتين وقاية يتجسد في:

  1. الاعتياد على وضع كمادات دافئة على الجفون لمنع انسداد غدد الميبوميان.
  2. تجنب فرك العيون بانتظام وتجنب وضع مكياج العيون قدر الإمكان.
  3. الحرص على غسل اليدين وتطهيرها بشكل جيد قبل لمس الجفن أو العين (عند إزالة المكياج أو عند وضع العدسات أو إزالتها)
  4. الحرص على إزالة المكياج أو غسل الوجه كل مساء لإزالة أكبر قدر ممكن من الأوساخ والتلوث من الوجه والجفون.

كم من الوقت يستغرق شفاء البردة؟

  • تختلف مدة التخلص من البردة من حالة إلى أخرى، وفي بعض الأحيان يتم الشفاء تلقائيًا خلال بضعة أيام، على الرغم من أن هذا أمر نادر الحدوث.
  • في أغلب الأحيان، تبقى البردة عدة أسابيع ويكون العلاج ضروريًا
  • وفي حالة استمرارها لوقت أطول مع وجود آلام مرافقة يصبح إجراء الاستئصال الجراحي من قبل طبيب متخصص هو العلاج.
تبقى النظافة والحرص على غسل اليدين قبل لمس الجفون والعين من أبرز الإجراءات الوقائية التي يمكن القيام بها لمنع ظهور البردة، وخاصة لدى الأشخاص الذي يعانون لأسباب معينة ظهور البردة بشكل متكرر.

للإستفادة من هذا المقال انسخ الرابط

تم النسخ
لم يتم النسخ